chama-se entre outras coisas um papo de rola.. o problema da chaminé não tirar pode ser várias mas essa não o é certamente.
1 - o mais habitual é falta de circulação.. se não houver alguma entrada de ar o fumo não sobe. faça a seguinte experiência.. acenda a chaminé (ou simplesmente umas folhas de jornal) e veja se abrir ligeiramente uma porta ou janela as coisas melhoram. Se for este o problema tem de arranjar uma solução para essa entrada de ar. uns furos em frente á lareira para a cave com uma broca de 10 costuma resultar.
2 - outro problema habitual é insuficiência de caudal ou altura insuficiente da chaminé.. esta deve estar pelo menos 50cm a cima do cume do telhado
3 - ou pode ser que enquanto a chaminé está fria cria turbulência e não deixa subir o ar quente, depois de aquecer tiram bem.. este está relacionado com o caudal e altura da chaminé...
4 - já foi espreitar lá cima que não esteja entupida com algum ninho ou lixo...