isso pode muito bem ser feito á mão sem deixar erros, só depende das mãos do serralheiro.
em principio qualquer serralharia lhe faz isso, podem é não estar com disposição para o fazer.
as tiras de chapa deverão ser galvanizadas/zincadas/metalizadas antes de as colocar no portão, senão o espaço que fica entre elas não vai sofrer tratamento e vai enferrujar com facilidade.
Estas pessoas agradeceram este comentário: chirino