Tem de baixar o nivel de humidade dentro de casa e subir a temperatura... um desumidificador concerteza que ajudava. A agua condensa nas partes mais frias. É um problema frequente nas contrucoes modernas onde as casas sao muito estanques e ha pouca ventilação. Depois vai depender do clima também.
A pedra vai de fora a dentro? Se forem pedras individuais pode dependendo da maneira que a interior estiver colocada remover a mesma e substituir por por exemplo uma placa de kerdi e dar acabamento...
Porém, vai deixar de ter humidade no peitoril e passar a ter nas ombreiras...
Tem que ver soluções para ventilar e isolar as paredes
Aplicação pelo exterior e por cima das pedras de soleiras existentes. Tem é de perceber se é possível a sua aplicação mediante o caixilho que voce possui.
Estas pessoas agradeceram este comentário: rubenventura
Tenho exatamente a mesma situação da sua cada vez que o inverno regressa, por ter optado em manter, infelizmente, o peitoril de pedra existente. No meu caso basta dormir com a porta do quarto aberta que deixa de ocorrer este fenómeno de condensação. Não custa nada experimentar, e é bem mais confortável do que deixar o oscilobatente aberto durante a noite.
Estas pessoas agradeceram este comentário: rubenventura