Olhando para os desenhos eu apostava na 1ª hipotese. 1.º Será mais fácil entrar no portão de qualquer sentido que venha da rua; 2.º Garantidamente que ninguém irá para/estacionar em frente ao portão ou a prejudicar minimamente a entrada.
Desvantagem: Terá menos visibilidade, no interior do carro, na saída à rua.